La fin de la lutte contre l'inflation nécessitera probablement une baisse de la demande, après une année au cours de laquelle les pressions sur les prix se sont atténuées en grande partie grâce à des améliorations du côté de l'offre de l'économie, avec pratiquement aucun changement du taux de chômage, a déclaré Thomas Barkin, président de la Réserve fédérale de Richmond, ce lundi.

"Nous avons bénéficié l'année dernière de nombreux avantages du côté de l'offre [...]. J'ai tendance à penser que nous aurons besoin d'un peu plus de soutien de la part de la demande pour revenir à un taux d'inflation de 2 %", a déclaré M. Barkin lors d'une conférence de presse. (Reportage de Howard Schneider, édition de Chris Reese)