EVault, Inc., une entreprise de Seagate (NASDAQ : STX), a annoncé aujourd'hui que Marlen International avait remplacé son système de sauvegarde sur bande par les services de sauvegarde et de récupération dans le nuage EVault®, y compris EVault Endpoint Protection et EVault Cloud Disaster Recovery Service. La société de fabrication d'équipement alimentaire du Kansas souhaitait établir une protection fiable contre les sinistres hors site, sécuriser ses appareils mobiles et réduire significativement ses délais de gestion de sauvegarde et de restauration. Il en a résulté une réduction de 98 % des délais de restauration des données de sauvegarde et une économie de 8,5 heures par semaine pour les services informatiques.

Le système de sauvegarde sur bande patrimonial de Marlen avait du mal à tenir le pas avec la croissance rapide des données de la société et avec son effectif de plus en plus mobile. La sauvegarde et les récupérations étaient difficiles à gérer, coûteuses et prenaient beaucoup de temps, et les données stockées dans des sites distants et sur des ordinateurs portables n'étaient pas suffisamment protégées. Marlen a mis en ?uvre le EVault Cloud Disaster Recovery Service pour étendre la récupération et la sauvegarde aux bureaux distants et établir une protection fiable contre les sinistres hors site.

« Les autres solutions nécessitaient un équipement lourd, coûteux et compliqué ou n'offraient pas les fonctionnalités, les services et la flexibilité d'EVault », a déclaré Travis Stoll, un administrateur de systèmes chez Marlen. « Marlen a atteint un niveau de confort radicalement amélioré en ce qui concerne la sécurité de ses données, et nous avons réduit nos délais de restauration de plus de trois heures à seulement cinq minutes par semaine ».

Marlen a adopté EVault pour une autre raison importante, protéger les données précieuses de la société qui résidaient en dehors du pare-feu sur les ordinateurs portables et les appareils mobiles de ses employés. Pour sécuriser les données du serveur à l'ordinateur de bureau et à l'ordinateur portable, M. Stoll a sélectionné EVault Endpoint Protection. Par conséquent, les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables sauvegardent continuellement leurs données dans le nuage EVault et sur le disque dur local, sécurisant automatiquement des données de terminaux précieuses sans déranger les employés de Marlen qui travaillent à distance.

« EVault Endpoint Protection a fonctionné sans faille après le vol de l'ordinateur portable d'un employé de la société », a commenté M. Stoll. « Le service avait protégé continuellement les données de notre utilisateur via le cloud EVault, et, comme les données de l'ordinateur portable étaient déjà verrouillées, la personne qui a pris l'ordinateur n'a pas pu y accéder. Le propriétaire de l'ordinateur est venu le matin suivant et, avant midi, nous avons pu lui donner un nouvel appareil et restaurer toutes ses données ».

« Les défis auxquels est confrontée Marlen sont assez courants dans les entreprises du marché intermédiaire ; à mesure que les entreprises croissent, le volume des données augmente et leur effectif devient plus mobile », a déclaré Terry Cunningham, président et directeur général d'EVault. « EVault a pour mission d'aider des clients tels que Marlen à attaquer de front les problèmes d'extensibilité et de continuité des opérations en leur proposant une variété de produits et de services qui fournissent une approche fiable et complète envers la sauvegarde et la récupération, quelle que soit la situation ».

À propos d'EVault

Plus de 35 000 entreprises du marché intermédiaire comptent sur les services de sauvegarde et de récupération connectés au nuage d'EVault. Livrées par une équipe d'experts en récupération de données et utilisant ce qu'il y a de meilleur en technologie dans le nuage, les solutions de sauvegarde EVault intègrent en transparence la protection de données de sauvegarde sur place et en ligne pour assurer un accès rapide et local aux données, et garantit la reprise après sinistre dans le nuage. Optimisée pour des environnements distribués et soutenue par une infrastructure sur le nuage à toute épreuve, la technologie EVault optimise également les offres de protection de données des prestataires de services dans le nuage, des centres de données, des entreprises de télécommunications, des fournisseurs de logiciels indépendants et de bien d'autres. EVault est une société qui appartient à Seagate.

Copyright 2012 EVault Inc. Tous droits réservés. Seagate, Seagate Technology et le logo Wave sont des marques déposées de Seagate Technology LLC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. EVault, EVault Endpoint Protection et EVault Cloud Disaster Recovery Service sont des marques de commerce ou des marques déposées d'EVault, Inc. ou de l'une de ses sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques de commerce ou marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

LaunchSquad
Beth Sanzone ou Darren Weiss, 1-415-625-8555
evault@LaunchSquad.com