Zurich (awp) - Le fabricant liechtensteinois d'outillage et de systèmes de fixation Hilti a engrangé l'an dernier un chiffre d'affaires de 6,5 millards de francs suisses, en hausse de 2,7%. Hors effets de changes, l'industriel de Schaan se calcule une croissance de 9,0%. Le compte-rendu diffusé jeudi ne pipe mot sur la rentabilité.

Principal débouché du groupe, l'Europe occidentale a généré un chiffre d'affaires de 3,35 milliards de francs suisses, étoffé de 4,7% ou 8,7 en monnaies locales (ML). La contribution américaine s'est enrobée de 1,8% à 1,87 milliard, nonobstant un impact des changes devisé à 7,3 points de pourcentage. L'appréciation du franc a aussi bridé à 3,7% (13,8% en ML) l'essor des recettes en zone Asie/Pacifique, pour des revenus de 791 millions.

A contre-courant des autres régions, l'Europe de l'Est/Moyen-Orient/Afrique a accusé une contraction de 7,0% de son chiffre d'affaires, qui hors effets de change aurait progressé de 3,1%.

La direction table pour l'exercice en cours sur une modération de la cadence de croissance à taux de change constants autour de 5% et prévient que le franc fort risque de laisser des traces sur les comptes 2024 également.

jh/vj