L'administration Biden a soumis au Congrès un projet de loi visant à obliger les compagnies aériennes à verser des indemnités en espèces en cas de retard de trois heures ou plus lorsque les transporteurs en sont responsables.

La proposition dont Reuters a pris connaissance exigerait une "compensation en espèces d'un montant proportionnel au désagrément subi" lorsqu'un retard ou une annulation est dû en partie ou en totalité à un problème relevant de la responsabilité du transporteur. Cette proposition intervient alors que les commissions de la Chambre des représentants et du Sénat travaillent sur un projet de loi visant à réautoriser l'Administration fédérale de l'aviation, qui pourrait être débattu dès la semaine prochaine. (Reportage de David Shepardson ; Rédaction de Leslie Adler)