Dans le rouge en début de séance, l'indice Nikkei a gagné 130,89 points à 10.868,41 points et le Topix, plus large, a pris 11,31 points (+1,20%) à 956,03 points.

La Chine a publié, peu après la mi-séance à Tokyo, une série d'indicateurs économiques dominée par les chiffres de la croissance au quatrième trimestre, qui ressort à 10,7%, légèrement en dessous des attentes.

Parallèlement, l'inflation chinoise s'est accélérée le mois dernier pour atteindre 1,9% en rythme annuel. Ces données incitent nombre d'économistes à prédire de nouvelles mesures de restriction du crédit en République populaire.

Sur le marché des changes, le dollar et l'euro étaient orientés à la hausse face au yen, un mouvement favorable aux valeurs exportatrices.

Parmi ces dernières, Advantest a gagné 3,63%, Sony 4,08% et Toyota 2,07%.

A la baisse, Pioneer a perdu 3,9% après des informations de l'agence Jiji sur un projet d'augmentation de capital de 20 à 30 milliards de yens.

Aiko Hayashi, version française Marc Angrand