Deux des six membres cités dans le procès-verbal se sont opposés à la hausse mise en œuvre ce jour-là, l'un de ces deux membres ayant également déclaré qu'il fallait faire preuve de prudence par rapport à tout resserrement ultérieur.

Trois membres qui ont voté pour la hausse du 13 janvier ont appelé à une attitude prudente pour la suivre.

Un seul, qui a également voté pour la hausse, a estimé qu'un nouveau resserrement de la politique monétaire après le 13 janvier était approprié.

Le conseil d'administration a relevé le taux d'intérêt directeur du pays de 25 points de base pour le porter à 3,50 %, ce qui correspondait alors aux attentes du marché.

"Nous devons faire preuve de prudence dans nos décisions concernant de nouvelles augmentations des taux d'intérêt après avoir pris en compte la croissance économique anémique et le poids sur la stabilité financière", a déclaré un membre qui a voté pour la hausse.

Le procès-verbal exclut les remarques du gouverneur Rhee Chang-yong et n'identifie pas les intervenants.

Après l'annonce de la hausse, Rhee a laissé entendre que la Banque de Corée pourrait faire une pause dans son mouvement de resserrement. Les taux d'intérêt du marché impliquent maintenant que les investisseurs ne s'attendent pas à de nouvelles hausses des taux d'intérêt.