(Actualisé avec sondage, précisions)

BERLIN, 13 avril (Reuters) - Le gouvernement allemand continue d'examiner la plainte déposée devant un tribunal allemand par le président turc Recep Tayyip Erdogan contre un humoriste qui a récemment lu un poème satirique à son encontre sur la chaîne de télévision publique ZDF.

"L'évaluation du câble (diplomatique) turc et des initiatives qui en découlent se poursuit", a déclaré le porte-parole du gouvernement, Steffen Seibert, devant la presse. "Nous demandons de la patience", a-t-il ajouté, réaffirmant que la procédure pourrait prendre quelques jours.

Le parquet de Mayence a confirmé mardi le dépôt d'une plainte pour insulte par des avocats représentant le chef de l'Etat turc contre Jan Böhmermann, qui anime l'émission de fin de soirée "Neo Magazin Royale" sur la ZDF.

Dans l'émission du 31 mars, Jan Böhmermann a lu un "poème" contenant des allusions sexuelles et accusant Recep Tayyip Erdogan de réprimer les minorités et de maltraiter les Kurdes et les chrétiens dans son pays.

"Nous avons des valeurs fondamentales dans notre Constitution, parmi lesquelles l'article 5 qui garantit la liberté d'opinion, la liberté scientifique et bien sûr la liberté artistique", a déclaré mardi la chancelière allemande Angela Merkel.

Selon un sondage réalisé auprès de plus de 61.000 lecteurs du magazine Focus Online, 78% des personnes interrogées veulent que le gouvernement allemand prenne la défense de Böhmermann.

Des artistes allemands de premier plan ont signé mercredi une lettre ouverte pour demander au parquet de Mayence de classer le dossier.

Jan Böhmermann, 35 ans, a été placé sous la protection de la police, selon les médias allemands. Sa prochaine émission sur ZDF a été annulée. (Madeline Chambers et Michael Nienaber; Pierre Sérisier, Jean-Stéphane Brosse et Guy Kerivel pour le service français)