La balance des ventes de la Confédération de l'industrie britannique (CBI), qui inclut quelques jours de la période commerciale de Noël, est passée de +11 dans le rapport de décembre à -23, ce qui signifie que davantage de chaînes de magasins ont signalé une baisse des ventes au détail qu'une hausse.

L'enquête laisse présager une nouvelle baisse des ventes au détail le mois prochain.

"Les détaillants ont commencé la nouvelle année avec un retour à la baisse des volumes de ventes, alors que le secteur continue à faire face aux deux vents contraires que sont la hausse des coûts et la compression des revenus des ménages", a déclaré Martin Sartorius du CBI.

L'enquête a été menée auprès de 59 détaillants - principalement des grandes chaînes de magasins - entre le 22 décembre et le 13 janvier.