Un problème de valve a entraîné une fuite au niveau d'un embout sur l'aile gauche destiné à retirer le carburant de l'appareil, a dit une porte-parole de la compagnie.

A Boston, c'est une autre valve qui était restée ouverte, ce qui avait entraîné un transvasement de carburant du réservoir central vers le réservoir gauche. Ce dernier a fini par déborder et le carburant s'est échappé de l'appareil par un orifice.

Les causes de ces incidents ne sont pas encore connues, a ajouté la porte-parole de la Japan Airlines.

Aucune date n'a été fixée pour la remise en service de l'appareil.

Les autorités américaines ont ordonné vendredi une inspection approfondie du Boeing 787 après une série d'incidents sur divers appareils, tout en exprimant leur confiance dans la fiabilité de cet avion.

James Topham, Bertrand Boucey pour le service français