"Si vous pouvez offrir à des millions de personnes une couverture santé et une meilleure protection, c'est, pour citer un Américain célèbre, une sacrée affaire", a déclaré M. Obama sous les rires de la foule, faisant référence à une remarque désobligeante de M. Biden captée par un micro chaud lors de la signature de la loi.
M. Biden a dévoilé une mesure visant à corriger un élément de la loi sur les soins de santé connu sous le nom de "problème familial" qui rendait les membres de la famille des personnes ayant accès à des plans de santé fournis par l'employeur inéligibles à certaines subventions.
