(Actualisé avec précisions, contexte)
CHARLESTON, Caroline du Sud, 10 janvier (Reuters) - Le jeune extrémiste blanc Dylann Roof a été condamné à mort mardi par la justice américaine pour l'assassinat de neuf paroissiens noirs dans une église de Charleston en Caroline du Sud en 2015.
Dylann Roof, 22 ans, avait été reconnu coupable le mois dernier des 33 chefs d'accusation retenus contre lui pour les crimes commis dans l'Emanuel African Methodist Episcopal Church le 17 juin 2015.
Munie d'une arme de poing, Dylann Roof était entré dans l'église où des paroissiens noirs s'étaient réunis pour étudier des textes de la Bible. Il avait abattu neuf personnes présentes.
Les jurés ont délibéré pendant moins de trois heures pour parvenir à un verdict.
A l'énoncé de la sentence par le juge, l'accusé n'a pas cillé, se contentant de regarder devant lui, rapporte la presse américaine sur les réseaux sociaux.
Roof, affirmant être sain d'esprit, avait obtenu le droit de se représenter lui-même pendant cette phase du procès et n'a fait montre d'aucun repentir dans les conclusions qu'il a présentées lors de cette dernière journée d'audience.
Il a expliqué aux jurés que le massacre qu'il avait commis était quelque chose qu'il devait faire et n'a pas demandé qu'on lui accorde la vie sauve.
"Le verdict rendu aujourd'hui signifie que cette affaire est loin d'être terminée", ont affirmé les avocats de Roof après l'énoncé.
Dylann Roof doit maintenant être jugé par un tribunal fédéral pour assassinat, une autre procédure dans laquelle le ministère public demandera une condamnation à la peine capitale.
(Colleen Jenkins; Pierre Sérisier pour le service français)
