"En raison d'une fuite sur l'une de nos unités, il a été décidé de la mettre temporairement hors service pour réparation", a déclaré Shell dans un communiqué.

La compagnie a refusé de commenter le type de fuite, l'unité ou la durée de l'arrêt.