Communiqué de presse

Hausse du résultat d'Alpha Petrovision au premier semestre 2015

Saint-Gall, le 8 septembre 2015 - Alpha PetroVision Holding AG (APV, SIX:APHN) enregistre une hausse de son résultat, qui ressort à 1,6 million de CHF au premier semestre 2015. Au premier semestre 2014, APV affichait encore une perte de

3,7 millions de CHF. Ce redressement spectaculaire est dû, entre autres, à la vente pour 5,2 millions de dollars des droits de licence sur la production du gisement pétrolier de Paul Prospect, en mai 2015.

Compte tenu du bas niveau des cours du pétrole, APV n'a pas forcé l'exploitation de ses gisements: la quantité moyenne produite s'élevait en effet au premier semestre 2015 à 91 barils par jour, soit environ 25% de moins qu'un an plus tôt (121 barils par jour). En outre, au premier semestre, APV a vendu 17 517 barils de pétrole (contre 21 773 au premier semestre

2014), réalisant ainsi un chiffre d'affaires en recul de 1,7 à 0,8 million de CHF sur un an. Au

premier semestre, la société a enregistré en tout 6,1 millions de CHF de produits sur les ventes de pétrole et sur l'encaissement de droits de licence (contre 4,5 millions de CHF au premier semestre 2014). Les charges d'exploitation sont ressorties en net recul, passant de

11,1 millions de CHF au premier semestre 2014 à 4,2 millions de CHF un an plus tard. Cette réduction s'explique par l'abandon de la pratique des corrections de valeur des champs pétrolifères, ainsi que par la baisse nette des coûts directs de l'activité pétrolière. L'actualisation du montant de l'earn-out, somme touchée sur la vente, en 2011, de l'activité de fonds d'Innoven, s'est traduite par une hausse de la valorisation avec effet sur le résultat de 1,2 million de CHF. Le résultat semestriel de 1,6 million de CHF correspond à un bénéfice de 0,01 CHF par action, contre une perte de 0,02 CHF un an plus tôt.

Ces derniers mois, APV a travaillé sans relâche à améliorer l'efficience de l'exploitation du champ pétrolifère de McCamey, où la société a mis sur pied une équipe locale chargée de donner un nouveau souffle à la production. Celle-ci est parvenue à réduire fortement les coûts directs du gisement, puisque ceux-ci avaient diminué de moitié au premier semestre

2015 par rapport à leur niveau de l'année précédente. APV a également bien avancé concernant la fermeture de tous les anciens puits du champ pétrolifère de McCamey, demandée par les autorités. En milieu d'année, 21 puits sur les 38 prévus pour 2015 étaient déjà fermés. Les coûts ainsi entraînés étant absorbés par les provisions, ils n'ont donné lieu à aucune charge supplémentaire au compte de résultat. Dès fin septembre 2015, toutes les

Alpha PetroVision Holding AG Dufourpark/Rötelistr. 16 CH -9000 St.Gallen

Telefon +41 71 388 90 00 Fax +41 71 388 90 09 www.alpha-petrovision.com info@alpha-petrovision.com

fermetures prévues pour cette année seront achevées. En outre, APV étudie la réactivation de forages prometteurs qui n'étaient plus exploités, une opération peu consommatrice de capital. Des tests ont lieu actuellement pour trois puits réactivés, dont les résultats sont en cours d'analyse.

Sur le champ pétrolifère de Caddo Pine, APV a fait avancer les travaux préparatoires au forage d'un premier puits horizontal, avant de commencer à forer en août 2015. Là aussi, une équipe locale assume la responsabilité du projet sur place. Compte tenu des calculs effectués entre-temps, APV estime que l'exploitation de Caddo Pine pourra être rentable même dans le contexte actuel de faiblesse des prix du pétrole. Les premiers résultats du forage sont attendus pour le second semestre 2015.

APV a également poursuivi ses efforts en matière de réduction des coûts administratifs: la structure du groupe a été simplifiée et l'action APV sera retirée de la cote de SIX Swiss Exchange le 30 septembre 2015. En outre, la société a fait connaître le 7 août 2015 la simplification de sa direction: son CFO Marc Joye a quitté ses fonctions dirigeantes, mais continuera d'apporter son concours à APV pour les questions financières. La direction financière sera reprise par le CEO par intérim, Walter Meier.

APV poursuivra la rationalisation de ses dépenses au second semestre. Sur le plan opérationnel, la société se concentrera sur le forage du premier puits horizontal de Caddo Pine et sur l'optimisation de la production de McCamey. Quoi qu'il en soit, l'évolution des cours du pétrole demeurera un facteur décisif pour la réussite d'Alpha PetroVision.

Le rapport d'activité complet (en allemand ou en anglais uniquement) est consultable à l'adresse www.alpha-petrovision.com, rubrique Investisseurs & médias (http://www.alpha-petrovision.com/investors-media-de/finanzberichte/)

Alpha PetroVision Holding AG Dufourpark/Rötelistr. 16 CH -9000 St.Gallen

Telefon +41 71 388 90 00 Fax +41 71 388 90 09 www.alpha-petrovision.com info@alpha-petrovision.com

Contact avec les médias:

Jan Gregor

Gregor Communications Tél.: +41 44 212 41 41 apv@gregorcom.ch

Informations supplémentaires:

Alpha PetroVision Holding AG Dufourpark / Rötelistrasse 16

CH - 9000 Saint-Gall Tél.: +41 71 388 90 00 info@alpha-petrovision.comwww.alpha-petrovision.com

Alpha PetroVision Holding AG Dufourpark/Rötelistr. 16 CH -9000 St.Gallen

Telefon +41 71 388 90 00 Fax +41 71 388 90 09 www.alpha-petrovision.com info@alpha-petrovision.com

Etats financiers semestriels consolidés abrégés

Bilan consolidé

30.06.2015 (non audité)

31.12.2014

ACTIF CHF CHF

Liquidités 2 647 626 1 365 471

Créances sur des personnes liées 68 182 341 245

Créances sur des tiers 5 972 432 5 321 021

Compte de régularisation actif 96 239 60 733

Actif circulant 8 784 479 7 088 470



Placements financiers, évalués à la valeur du marché
avec répercussions sur le résultat 1 298 448 1 500 889

Immobilisations corporelles 919 909 1 020 826

Autres actifs immobilisés 253 657 268 413

Actif immobilisé 2 472 014 2 790 128


TOTAL DE L'ACTIF 11 256 493 9 878 598


PASSIF


Dettes envers des personnes liées 136 462 46 134

Dettes envers des tiers 793 174 618 328

Compte de régularisation passif 894 517 1 143 471

Prêts de personnes liées 153 600 153 600

Prêts de tiers 234 000 234 000
Provisions pour cessation d'exploitation - partie à

court terme 894 169 980 804

Fonds étrangers à court terme 3 105 922 3 176 337



Dette à long terme 3 376 010 3 259 559
Provisions pour cessation d'exploitation - partie à long
terme 5 567 653 6 127 902

Provisions de prévoyance pour le personnel 747 000 747 000

Fonds étrangers à long terme 9 690 663 10 134 461



Capital-actions 8 000 000 20 000 000

Réserves de capital 27 222 457 27 222 457

Actions propres - 416 319 - 416 319

Différences de change - 1 279 808 - 1 600 026

Bénéfices non distribués - 35 066 422 - 48 638 312

Fonds propres - 1 540 092 - 3 432 200


TOTAL DU PASSIF 11 256 493 9 878 598

Alpha PetroVision Holding AG Dufourpark/Rötelistr. 16 CH -9000 St.Gallen

Telefon +41 71 388 90 00 Fax +41 71 388 90 09 www.alpha-petrovision.com info@alpha-petrovision.com

Compte de résultat global consolidé 01.01.-30.06.2015 (non audité)

01.01.-30.06.2014

CHF CHF



Produits de la vente de pétrole 1 064 251 4 489 300

Autres produits 5 069 321 49 818

Produits d'exploitation 6 133 572 4 539 118



Coûts directs de l'activité pétrolière - 939 975 - 1 976 348

Charges de personnel - 607 219 - 577 960

Autres charges d'externalisation - 1 742 734 - 1 849 099

Autres charges administratives - 544 685 - 962 317

Amortissements e corrections de valeur - 389 954 - 5 784 092

Charges d'exploitation - 4 224 567 - 11 149 816


RESULTAT D'EXPLOITATION 1 909 005 - 6 610 698



Ecarts de valorisation des instruments financiers à la
juste valeur avec effet sur le compte de résultat 916 168 3 376 527

Produit d'intérêts 1 661 48 259

Charges d'intérêts - 730 130 - 475 558

Gain/perte de change - 486 926 - 22 195

Autres charges et produits financiers - 5 553

Autre résultat financier - 299 227 2 932 586


RESULTAT AVANT IMPÔTS 1 609 778 - 3 678 112



Impôt sur les bénefices - 37 888 - RESULTAT SEMESTRIEL 1 571 890 - 3 678 112

-


Postes qui peuvent être reclassés dans le compte de résultat

Différence de change 320 218 13 481

Postes qui ne peuvent pas être reclassés dans le compte de résultat

Modification des obligations de retraite - -

RÉSULTAT GLOBAL 1 892 108 - 3 664 631



Nombre moyen d'actions en circulaton, non dilué 198 682 108 198 659 703

RESULTAT PAR ACTON (non dilué) 0.01 -0.02



Nombre moyen d'actions en circulaton, non dilué 228 682 108 198 659 703

RESULTAT PAR ACTON (dilué) 0.01 -0.02

Alpha PetroVision Holding AG Dufourpark/Rötelistr. 16 CH -9000 St.Gallen

Telefon +41 71 388 90 00 Fax +41 71 388 90 09 www.alpha-petrovision.com info@alpha-petrovision.com

distributed by