Le groupe d'infrastructures pour les secteurs de l'énergie et des transports Alstom (>> ALSTOM) et le Fonds stratégique d'investissement (FSI) ont annoncé jeudi avoir déposé une offre de reprise ferme pour le fabricant de tramways sur pneus Translohr.

Les deux groupes n'ont pas dévoilé les détails financiers de leur offre, indiquant seulement que "la situation commerciale et financière de Translohr [était] apparue beaucoup plus difficile qu'indiqué par son vendeur", Lohr Industrie.

L'offre d'Alstom et du FSI "serait accompagnée des injections de capitaux nécessaires" à l'avenir de Translohr et conserverait les emplois, ont-ils précisé.

-Marion Issard, Dow Jones Newswires; +33 (0)1 40 17 17 75; marion.issard@dowjones.com

Valeurs citées dans l'article : ALSTOM