Aptech Limited a fait savoir qu'elle avait reçu un contrat avec une société scientifique autonome sous le contrôle administratif du ministère de l'électronique et des technologies de l'information du gouvernement indien pour la réalisation de tests informatisés sur le territoire de l'Inde, conformément à l'étendue des services prévus dans le contrat. Principales conditions de la commande/du contrat attribué(e) en bref : Aptech s'est vu attribuer le contrat par ledit organisme pour la réalisation de tests informatisés sur le territoire de l'Inde, conformément à l'étendue des services prévus dans le contrat. Les principaux termes et conditions du contrat sont les suivants : A. Le contrat est délivré par ledit organisme à Aptech Limited.

B. La durée du contrat est d'un an, extensible à un an supplémentaire, sous réserve que les prestations fournies par Aptech à l'organisme en question soient satisfaisantes et assorties de jalons. C. Le travail qui doit être effectué par Aptech comprend les activités préalables à l'examen, pendant l'examen et après l'examen. D. Le contrat comporte des conditions générales spécifiques, un énoncé des travaux, des produits livrables respectifs, un accord sur le niveau de service, des données financières, etc.

Le contrat a été attribué par une entité nationale. Le contrat est d'une durée d'un an et peut être prolongé d'un an sous réserve que les prestations fournies à l'organisme en question soient satisfaisantes et assorties de jalons. Recettes estimées à environ 4,56 millions de roupies, sous réserve que les prestations fournies à cet organisme soient satisfaisantes et assorties de jalons.