Cellectis S.A. a publié un rapport sur ses objectifs commerciaux concernant son pipeline de produits et sa fabrication interne pour 2022. En particulier, la société a annoncé qu'elle se concentrera sur la poursuite du recrutement pour ses principaux essais cliniques en cours : BALLI—01 (pour UCART22), AMELI-01 (pour UCART123) et MELANI-01 (pour UCARTCS1)—et sur le dépôt d'une demande de nouveau médicament de recherche (IND) pour le premier UCART20x22 doublement allogénique. La société a également annoncé que ses deux sites de fabrication, à Raleigh, en Caroline du Nord, et à Paris, en France, sont désormais pleinement opérationnels. Le site de Paris se concentre sur la production de plasmides et d'ARNm pour les outils d'édition de gènes TALEN® de la société. En ce qui concerne son installation de fabrication cGMP de Raleigh, en Caroline du Nord, la Société a annoncé que la qualification de l'installation, de l'équipement et des systèmes a été achevée au cours du troisième trimestre de 2021 et que la fabrication et les lots de libération des produits candidats UCART22 et UCART20x22 ont commencé au cours du troisième trimestre de 2021. À la lumière de l’orientation opérationnelle annoncée par la Société, la Société (à l’exclusion de Calyxt, Inc) prévoit que la trésorerie, les équivalents de trésorerie et la trésorerie affectée de 201 millions de dollars au 30 septembre 2021 financeront ses opérations jusqu’au début de 2024.