Le 7 mars 2022, DIRTT Environmental Solutions Ltd. a annoncé qu'elle était en désaccord avec la décision de la Commission des valeurs mobilières de l'Alberta du 4 mars 2022, qui, selon elle, minimise les violations des lois sur les valeurs mobilières par Aron English et son fonds 22NW Fund, LP. La société a déclaré que le communiqué de presse d’Aron English du 4 mars 2022 ne reconnaît pas la violation de la réglementation confirmée par la Commission des valeurs mobilières de l’Alberta et ne dit rien de la motivation et de l’objectif réels d’Aron English pour lancer une course aux procurations coûteuse et distrayante aux frais des actionnaires.