En décembre, la commission a ordonné à Cruise de se présenter à une audience le 6 février, l'accusant d'avoir induit la commission en erreur "par omission" sur l'étendue et la gravité de l'accident et d'avoir "induit en erreur les commentaires du public" sur les interactions avec la commission.
Cruise, qui a licencié neuf cadres le mois dernier après l'incident, a demandé que l'audience soit reportée et a cherché un autre mode de résolution des litiges.
Cruise, qui a engagé le cabinet d'avocats Quinn Emanuel pour examiner sa réponse à l'incident du 2 octobre, a déclaré dans son dossier vendredi que l'enquête devrait être terminée et que les conclusions devraient être rendues publiques avant le 6 février. (Reportage de David Shepardson ; Rédaction de Clarence Fernandez)