(Corrige le dernier paragraphe : lire que le président sera suisse, sans autre mention)

PARIS, 6 avril (Reuters) - Le groupe français Lafarge et son concurrent suisse Holcim sont tombés d'accord sur les termes d'une fusion qui permettrait de créer le numéro un mondial du ciment, a-t-on déclaré dimanche de source proche du dossier.

"Les conseils (de Lafarge et Holcim) se sont bien réunis hier et ont approuvé le projet", a indiqué la source, confirmant des informations du Figaro. "Il y a aura une communication officielle demain" lundi, a-t-elle ajouté.

Toujours selon la même source, Lafarge et Holcim ont déjà commencé à s'attaquer aux problèmes de concurrence potentiels que leur fusion posera dans les nombreux pays où ils sont tous les deux présents.

Les deux groupes avaient annoncé vendredi avoir entamé des discussions en vue d'un rapprochement, confirmant des spéculations qui avaient fait bondir l'action du groupe français à un plus haut de quatre ans et demi en Bourse.

L'opération sera réalisée par le lancement d'une offre publique d'échange par Holcim sur Lafarge, intégralement payée en actions. "Conséquence, le futur groupe aura son siège social en Suisse et deux sièges opérationnels, l'un en France et l'autre en Suisse", a indiqué le Figaro.

Bruno Lafont, PDG de Lafarge, prendra les commandes opérationnelles du nouveau groupe, dont le président sera suisse. (Lionel Laurent et Yann Le Guernigou, édité par Wilfrid Exbrayat)

Valeurs citées dans l'article : LAFARGE, Holcim Ltd