HOPSCOTCH GROUPE

23-25 RUE NOTRE-DAME DES VICTOIRES

75002 PARIS

AU CAPITAL DE 2 000 001 euros

602 063 323 R.C.S. PARIS

ASSEMBLEE GENERALE MIXTE MARDI 23 MAI 2017 à 15H30
  1. RUE NOTRE DAME DES VICTOIRES

    75002 PARIS

    1 2 3 4 5 6 7 8 9
    1. F 10 11 12 13 14 15 16 17 18
    2. G 19 20 21
    3. H
    4. J
    5. K

    19/05/2017

    19/05/2017

    CONDITIONS D'UTILISATION DU FORMULAIRE

    ",.,. ,...,. ... ... . ,•.a ,...

    """

    . "'

    0. lo I.; •' 70.1 7 0.. A · ]070 ,,.., ,..,,. ,,, · ,.

    FORM TERMS AND CONDITIONS

    (l) GENERALITES

    II s 1agit d1un formulaire unique prevu par Particle R 225 -76 du Code de Commerce . Quelle que soil l'option choisie, le sinataire est prie d'inscrire tres exactement, dons la zone reservee 6 eel effet, ses nom (en majuscules), prenom usuel et a resse ; Jes modifications de ces informations doivent t!tre adresssees a l'C!tablissement concerne et ne peuvent t!tre effectuees al'aidedeceformulaire.

    Pour les personnes morales, le signataire doit renseijner ses nom, 1irenom et qualite.

    Si le signataire n1est pas l'actionnaire (exemple : dministrateur egal, Tuteur, etc.) ii doit mentionner ses nom, prenom et la qualite en laquelle ii signe le formulaire de vote.

    Le formulaire adresse pour une assemblee vaut pour les assemblees successives convoquees avec le m&me ordre du jour (article R 225-77 olineo 3 du Code de Commerce).

    Le texte des resolutions figure dans le dossier de convocation joint au present formulaire (article R 225-81 du Code de Commerce). Ne pas utiliser Cl la fois « Je vote Jar corresfcondance » et « Je donne pouvoir » (Article R 225-81 Code de Commerce). La version frarn;:aise de ce ocument ail foi.

    (3) POUVOIR AU PRESIDENT DE rASSEMBLEE GENERALE Article l. 225-106 du Code de Commerce (extro itJ :

    11 Pour toute procuration d1un actionnaire sans indication de mandataire, le president de l'assemblee generale emet un vote favorable (J !'adoption de protfs de resolutions presentes OU agrees par le COnseil d'administrafion OU le directoire, selon le cas, et un vote de avorable Cl l'adoption de taus les autres projets de resolution. Pour emettre tout autre vote, l'actionnaire doit faire choix d'un mandataire qui accepte de voter dans le sens indique par le mandant 11

    solidarite, ii est informe par son mondatoire de tout fail lui permettant de mesurer le risque que ce dernier poursuive un interet autre que le sien.

    Cette information porte notamment sur le foil que le mandataire au, le cos echeanl, la personne pour le compte de loquelle ii ogit :

    1° ContrOle, OU sens de Particle L. 233-3, la societe don! l'assemblee est appelee a se reunir ;

    2° Est membre de l1organe de gestion, d1administration au de surveillance de cette societe au d1une personne qui la contrOle au sens de l1article L. 233-3 ;

    (4)POUVOIR A UNE PERSONNE DENOMMEE 3° Est employe par cette societe ou par une personne qui la contrOle au sens de !'article L. 233-3 ;

    Artide L 225- 1Q6 du (:Qde de (:Qmmerse lextrgitJ · 4° Est contrOle ou exerce l'une des fonctions mentionnees au 2° ou au 3° dans une personne ou une entite contrOlee

    1

    "I - Un actionnaire peut se faire representer par un autre actionnaire, par son conjoint ou par le parlenaire avec parune personne qui contrOle la societe, au sens de l article L. 233-3.

    1

    lequelii a conclu un pacte civil de solidarite. Celle information est egalement delivree lorsqu il existe un lien familial entre le mandotaire ou, le cos echeant, la

    1

    IIpeut en outre se faire representer par toute autre personne physique ou morale de son choix : personne pour le compte de laquelle ii agit, et une personne physique placee dons l une des situations enumerees

    aux 1° a 4°.

    1° Lorsque les actions de la societe sent admises aux negociations sur un marche reglemente ; Lorsqu1en cours de mandat, survient l'un des fails mentionnes aux alineas precedents, le mandotaire en informe sons 2° Lorsque les actions de la societe sent admises aux negociations sur un systE!me multilateral de negociation qui delaison mondant. A defaut par ce dernier de confirmation expresse du mandot, celui

    se soumet aux dispositions legislatives ou reglementaires visant Cl fcroteger les investisseurs centre les operations Locoducite du mandot est notifiee sons delai par le mondotoire 6 lo societe. d1inities, les monirulotions de cours et la diffusion de fausses in ormations dans les conditions prevues par le

    1 1

    rE!glement tnera de l1Autorite des marches financiers, figurant sur une lisle arretee par l'autorite dons des Lesconditions d applicotion du present article sont precisees par decret en Conseil d Etat." conditions ixees par son reglement general, et que les stotuts le prevoient. Article l. 225-106-2 du Code de Commerce

    II - Le mandat ainsi que, le cas echeont, sa revocation sent ecrits et communiques 6 la societe. Les conditions "Toutepersonne qui procE!de Cl une sollici lation active de mandats, en proposant directement ou indirectement O un d1application du present alinea son! precisees par decret en Conseil d'Etat. ouplusieurs actionnaires, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soil, de recevoir procuration pour les

    1

    Ill- Avant chaque reunion de l'assemblee generale des actionnaires, le president du conseil d'administration ou le representer Cl l'assemblee d une societe mentionnee aux troisiE!me et quatriE!me alineas de Particle L. 225-106, rend

    directoire, selon le cas, peut organiser la consultation des actionnaires mentionnes Cl !'article L.225-102 afin de leur publiqueso politique de vote.

    permettre de designer un ou plusieurs mandataires pour les representer Cl l'assemblee generale conformement aux Elle peut egalement rendre publiques ses intentions de vote sur les projets de resolution presentes Cl l'assemblee. Elle dispositions du present article. exercealors, pour toute procuration rec;:ue sans instructions de vote, un vote conforme aux intentions de vote ainsi Cette consultation est obligatoire lorsque, les statuts ayant e,e modifies en application de !'article L.225-23 ou de renduespubliques.

    l1article L.225-7 1, l'assemblee generale ordinaire doit nommer au conseil d1administration ou au conseil de Lesconditions d1applicationdu present article son! precisees par decret en Conseil d1Etat." surveillance, selon le cos, un ou des salaries actionnaires ou membres des conseils de surveillance des fonds Article l. 225-106-3 du Code de Commerce

    communs de placement d1enlreprise detenant des actions de la societe . Cette consultation est egalement obligatoire "Letribunal de commerce dons le ressort duquel lo societe a son siE!ge socialckeut, Cl la demande du mandant et lorsque l'assemblee generale extraordinaire doit se prononcer sur une modification des stotuts en application de pourune duree qui ne saurait exceder trois ans, priver le mandataire du droit e participer en cette qualite Cl toute Particle L.225-23 ou de l1article L.225-71. Les clauses contraires aux dispositions des alineas precedents son! assembleede la societe concernee en cos de non-respect de !'obligation d1informationprevue aux troisiE!me Cl reputeesnon ecritesII. septieme olineos de l'article l. 225-106-1 ou des dispositions de !'article l. 225-106-2. Le tribunal peut decider lo

    Article l. 225-106-1 du Code de Commercepublication de cette decision aux frais du mandataire.

    "Lorsque, dans les cas prevus aux troisiE!me et quatriE!me alineas du I de l1article L. 225-106, l1actionnoire se fail Le tribunal peut prononcer les memes sanctions Cl l'egard du mandotaire sur demande de la societe en cos de non- representer par une personne autre que son conjoint ou le partenaire avec lequel ii a conclu un pacte civil de respect des dispositions de l'orticle l. 225-106-2."

    (2) VOTE PAR CORRESPONDANCE

    Arti, le l.225-1 Q7 du (:Qde de (:Qmmer,e (extrgi tJ:

    "Tout actionnaire peut voter par correspondence, au moyen d'un formuloire don! les mentions son! fixees par decret en Conseil d1 Etot. Les dispositions contraires des stotuts son! reputees non ecrites.

    Pour le colcul du quorum, ii n'est tenu compte que des formuloires qui ant e,e rec;:us par lo societe avant lo reunion de l'ossemblee, dons les conditions de delois fixes par decret en Conseil d1 Etot.

    Les formulaires ne donnont aucun sens de vote ou exprimant une abstention son! consideres comme des votes negatifs."

    Si vous desirez voter par correspondence, vous devez obligatoirement noircir la case "je vote par correspondence" au recto.

    Dons ce cos, ii vous est demonde :

    • Pour les projets de resolutions proposees ou agrees par l'Organe de Direction :

    • soil de voter "oui" pour !'ensemble des resolutions en ne noircissont aucune case.

    • soil de voter "non" ou de vous "abstenir" (ce qui equivout 6 voter "non") sur certaines ou sur toutes les resolutions en noircissant individuellement les coses correspondantes.

    • Pour les projets de resolutions non agreees par l'Organe de Direction, de voter resolution par resolution en noircissont la case correspondent Cl votre choix.

    En outre, pour le cos oU des amendements aux resolutions presentees ou des resolutions nouvelles seraient deposees lors de l'assemblee, ii vous est demande d'opter entre 3 solutions (pouvoir au President de l'ossemblee generale,

    abstention ou pouvoir Cl personne denommee), en noircissant la case correspondant Cl votre choix.

    ' ..

    a,,. ' ...,,.

    '

    '"" "·

    (lJ GENERAL INFORMATION

    This is the sole form pursuant to Article R 225-76 du Code de Commerce. Whichever option is used, the signatory should write his/her exoct nome ond address in capitol letters in the spoce provided e.g. o legol guordion: Change regarding this information have to be notified to relevant institution, no change can be made using this proxy form).

    If the signatory is o legol entity, the signatory should indicate his/her full nome ond the capacity in which he is entitled to sign on the legol entity's beholf. If the signatory is not the shareholder (e.g. o legol guordionl, pleose specify your full name and the capacity in which you are signin the proxy. The form sent for one meeting will be valid for all meetings subsequently convened with the some ogen o (Article R 225-77 olineo 3 du Code de Commerce).

    The text of the resolutions is in the notification of the meeting which is sent with this proxy Article R 225-81 du Code de Commerce). Pleose do not use both "I vote by post" ond "I hereby appoint" (Artice R 225-81 du Code de Commerce). The French version of this document governs; The English translation is for convenience only.

    (3) PROXY TO THE CHAIRMAN OF THE GENERAL MEETING A rtide l 225-1Q6 du (:Qde de (:Qmmer,e (extmdj:

    11 ln the case of any power of representation given bx a shareholder without naming a prod, the chairman of the general meeting shall issue a vote in favor of adopting a raft resolutions submitted or approve by the Board of Directors or the Manaement board, as the case may be, and a vote against adopting any other draft resolutions. To issue any other vote, the s areholder must appoint a proxy who agrees to vote in the manner indicated by his principal".

    civil union with, he or she is informed by the proxy of any event enabling him or her to measure the risk that the latter pursue an interest other than his or hers. This information relates in particular to the event that the proxy or, as the case may be, the person on behalf of whom it acts:

    1 ° Controls, within the meaning of article L.233-3, the company whose general meeting hos to meet;

    2° Is member of the management board, administra tion or supervisory board of the company or a person which controls iiwithin the meaning of article L. 233-3;

    (4J PROXY TO A MENTIONED PERSON (INDIVIDUAL OR LEGAL ENTITY) 3' Is employed by the company or o person which controls it within the meaning of article l. 233-3;

    Articlel. 225-106 du Code de Commerce (extract): 4° Is controlled or carries out one of the functions mentioned with the 2° or the 3° in a person or an entity controlled by o person who controls the company, within the meaning of article l. 233-3.

    "I - A shareholder may be represented by another shareholder, by his or her spouse, or by his or her partner who

    heor she has entered into a civil union with. This information is also delivered when a family tie exists between the proxy or, as the case may be, the person on behalf of whom ii acts, and a natural person placed in one of the situations enumerated from 1° to 4° above.

    He or she con olso be represented by on individual or legol entity of his or her choice :

    When during the proxy, one of the events mentioned in the preceding subporagraphs occurs, the proxy informs

    1° When the shares are admitted to trading on a regulated market ; without delay his constituent. Failing by the latter to confirm explicitly the proxy, this one is null and void. The

    When the shares are admitted to trading on a multilateral trading facility which is subject to the legislative termination of the proxy is notified without deloy by the proxy to the company.

    and regulatory raravisions that protects investors against insider information, price manipulation, and The conditions of application of this article are determined by a Conseil d'Etat decree." dissemination of else information as provided by the general regulation of the Autorite des marches financiers

    (French Finonciol Markets Regulatory Authority), included on o list issued by the AMF subject to the conditions Articlel. 225-106-2 du Code de Commerce

    providedby its general regulation, and stated in the company memorandum and articles of association. "Any person who proceeds to an active request of proxy, while proposing directly or indirectly to one or more II The proxy as well as its dismissal, as the case may be, must be written and made known to the company. A shareholders, under any form and by any means, to receive proxy to represent them at the general meeting of a Conseild1 Etatdecree specifies the implementation of the present paragraph. company mentioned in the third ond fourth subporogrophs of the orticle l. 225- 106, shell release its voting

    Ill - Before every general meeting, the chairman of the board of directors or the management board, as the case policy.

    maybe, may organise a consultation with the shareholders mentioned in Ar ticle L.225-102 to enable them to It can also release its voting intentions on the draft resolutions submitted to the general meeting . It exercises then, appointone or more proxies to represent them at the meeting in accordance with the provisions of this Article. for any proxy received without voting instructions, a vote in conformity with the released voting intentions.

    Such a consultation shall be obligatory where, following the amendment of the memorandum and articles of Theconditions of application of this article are determined by a Conseil d'Etat decree." association pursuant to Article L.225-23 or Article L.225-71, the ordinary general meeting is required to appoint Articlel. 225- 106-3 du Code de Commerce

    to the board of directors or the supervisory board, as the case mafL be, one or more shareholder employees or "The commercial court of which the company's head office falls under can, at the request of the constituent and members of the supervisory board of the company investment unds that holds company's shares. Such a for o duration which connot exceed three yeors, deprive the proxy of the right to toke port in this copocity to ony consultation shall also be obligatory where a special shareholders 1 meeting is required to take a decision on on rreneral meeting of the relevant company in the event of non-compliance with mandatory information envisaged amendment to the memorandum ond orticles of ossociotion pursuant to Article L.225-23 or Article L.225-71 . Any rom the third to seventh porogrophs of article l. 225- 106-1 or with the provisions of article l. 225- 106-2. The clauses that conflict with the provisions of the preceding sub-paragraphs shall be deemed non-existent." court con decide the publication of this decision ot the expenses of the proxy.

    Artide l 225-106-1 du Code de Commerce The court can impose the same sanctions towards the proxy on request of the company in the event of non- "When, in the events envisaged by the third ond fourth porogrophs of the article l. 225-106 I, the shareholder complianceof the provisions of the article l. 225-106-2 ."

    is represented by a person other than his or her spouse or his or her partner who he or she has entered into a

    (2) POSTAL VOTING FORM

    Artide l. 225- 1Q7 du Code de Commme ·

    "A shareholder can vote by post by using a postal voting form determined by Conseil d1Etat decree. Any other methods ore deemed to be invalid.

    Only the forms received by the Company before the Meeting, within the time limit and conditions determined by Conseil d1Etat decree, are valid to calculate the quorum.

    The forms giving no voting direction or indicating abstention are deemed to vote no."

    • If you wish to use the postal voting form, (cou have to shade the box on the front of the document : 11 1 vote by post11 In such event, please comply with the allowing instructions :

    • for the resolutions proposed or ogreed by the Boord, you con :

    • either vote 11yes 11 for all the resolutions by leaving the boxes blank,

    • or vote "no" or 11obstention 11 (which is equivalent to vote 11 no11 ) by shading boxes of your choice.

    • For the resolutions not ogreed by the Boord, you con vote resolution by resolution by shading the oppropriote boxes.

    In this cose, pleose comply with the following instructions:

    In case of amendments or new resolutions during the shareholder meeting, you are requested to choose between three possibilities (proxy to the chairman of the general meeting, abstention, or proxy to a mentioned person (individual or legol entity), by shading the oppropriote box.

    If any information included in this form is used for a computer file, it is protected by the provisions of Law No 78-17 of January 6, 1978 modified, especially about riqhts of access and alteration that can be exercised by interested parties nearby their custodian.

    La Sté Public Système Hopscotch SA a publié ce contenu, le 04 mai 2017, et est seule responsable des informations qui y sont renfermées.
    Les contenus ont été diffusés par Public non remaniés et non révisés, le04 mai 2017 14:27:12 UTC.

    Document originalhttp://www.hopscotchgroupe.com/assets/uploads/2017/05/Fdv-HOPSCOTCH-2017.pdf

    Public permalinkhttp://www.publicnow.com/view/F27C70A1F6A0B1BFE51FA9D3C9A2B6D846DE81AE