Le 17 décembre 2021, Karyopharm Therapeutics Inc. a conclu un accord de licence avec Berlin-Chemie AG en vertu duquel la société a accordé à Menarini une licence non exclusive pour développer et commercialiser des produits contenant du selinexor, le composé principal de la société, l'inhibiteur sélectif de l'exportation nucléaire (SINE) (le Produit), pour toutes les indications oncologiques humaines dans l'Espace économique européen, le Royaume-Uni, la Suisse, l'Arménie, l'Azerbaïdjan, le Bélarus, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Moldavie, la Russie, le Tadjikistan, le Turkménistan, l'Ouzbékistan, l'Ukraine, la Turquie, le Mexique, tous les pays d'Amérique centrale et tous les pays d'Amérique du Sud (collectivement, le Territoire). En outre, la société a accordé à Menarini une licence non exclusive pour emballer et étiqueter le produit dans ou en dehors du territoire pour toutes les indications oncologiques humaines, uniquement pour permettre à Menarini de commercialiser le produit dans le territoire. Selon les termes de l'accord, la société déploiera des efforts commercialement raisonnables pour développer le Produit, transférer à Menarini toute approbation ou autorisation de mise sur le marché du Produit dans le Territoire et mener à bien toute étude après approbation ou autorisation de mise sur le marché requise par une autorité réglementaire comme condition du maintien de l'approbation dans tout pays du Territoire (les études après enregistrement). Menarini est tenue de déployer des efforts commercialement raisonnables pour demander et obtenir l'approbation ou l'autorisation de mise sur le marché du Produit, et pour obtenir l'approbation du prix ou du remboursement du Produit après l'approbation de l'approbation ou de l'autorisation de mise sur le marché pertinente, dans chaque pays du Territoire dans chaque indication pour laquelle la Société a mené un essai clinique d'enregistrement. Menarini est également tenue de déployer des efforts commercialement raisonnables, à ses seuls frais, pour lancer et commercialiser le produit dans chaque pays du territoire pour chaque indication pour laquelle la société a mené un essai clinique d'enregistrement. La société recevra un paiement initial en espèces de 75,0 millions de dollars en 2021, ce qui, selon elle, prolongera la trésorerie de la société jusqu'au début de 2024. La société est également en droit de recevoir jusqu'à 202,5 millions de dollars en paiements d'étape de la part de Menarini si certaines étapes de développement et de performance des ventes sont atteintes. La société est également en droit de recevoir des redevances échelonnées allant de 10 à 20 % sur les ventes nettes futures du produit sur le territoire. Les paiements dus par Menarini à la Société sont susceptibles d'être réduits dans des circonstances spécifiques. Menarini remboursera à la Société 25 % de toutes les dépenses documentées encourues par la Société pour le développement mondial du Produit entre 2022 et 2025, à condition que ces remboursements ne dépassent pas 15 millions de dollars par année civile.