Au total, les commandes du groupe à livrer sur la période septembre 2012-janvier 2013 ont augmenté de 6% alors qu'elles affichaient une progression de 16% pour la même période l'an dernier.

Le contraste est plus net encore sur le marché chinois: les commandes ont reculé de 5% après un bond de 27% l'an dernier.

L'action Nike baissait de 2,9% dans les transactions hors séance après ces annonces.

Le ralentissement des commandes a largement occulté des résultats financiers meilleurs qu'attendu: sur le trimestre clos fin août, le groupe américain d'articles de sport a enregistré un bénéfice de 1,23 dollar par action, contre 1,36 dollar/action l'an dernier, alors que les analystes prévoyaient un résultat de 1,12 dollar par titre selon le consensus Thomson Reuters I/B/E/S.

La hausse des coûts des matières premières ayant continué de peser sur les marges, le bénéfice net a reculé à 567 millions de dollars contre 645 millions sur le trimestre correspondant l'an dernier.

Le chiffre d'affaires, lui, a progressé de 10% à 6,7 milliards de dollars, alors que le consensus le donnait à 6,42 milliards.

Nivedita Bhattacharjee, Marc Angrand pour le service français