CeGeREAL : Formulaire de vote

D

JE VOTE PAR CORRESPONDANCE / / VOTE BY POST

Cf. au verso renvoi (2)- See reverse (2)

Je vote OUI a tous les projets de resolutions presentes ou agrees par le Conseil d'Administration ou le Directoire ou la Gerance, a

!'EXCEPTION de ceux que je signale en noircissant comme ceci • la case correspondante et pour lesquels je vote NON ou je m'abstiens.

I vote YES to all the draft resolutions approved by the Board of

Directors EXCEPT those indicated by a shaded box - like this •.for which I vote NO or I abstain.

Sur les projets de resolutions non agrees parle Conseil d'Administration ou le Directoire ou la Gerance, je vote en noircissant comme ceci • la case correspondant a mon choix.

On the draft resolutions not approved by the Board of Directors, I cast my vote by shading the box of my choice - like this •.

Oui Non/No Oui Non/No

Yes AbsVAbsl Yes AbsVAbs

A 0 0 F 0 0

B O 0 G O 0

c O 0 H O 0

D O 0 J 0 0

E O 0 K 0 0

1

0

2

0

3

0

4

0

5

0

6

0

7

0

8

0

9

0

10

0

11

0

12

0

13

0

14

0

15

0

16

0

17

0

18

0

19

0

20

0

21

0

22

0

23

0

24

0

25

0

26

0

27

0

28

0

29

0

30

0

31

0

32

0

33

0

34

0

35

0

36

0

37

0

38

0

39

0

40

0

41

0

42

0

43

0

44

0

45

0

Si des amendements ou des resolutions rl()U','ljlles etaient presentes en assemblo!e / In c:au ,..°',-IOSOUk!m.,.propo$«I cu1ng,,,. meelinfl

- Je donne pouvoir au President de l'AG de voter en mon nom./ / appoint the Chainnan ol the general meeting to KJte on mybehalf0

• Je m'abstiens (!'abstention equivaut a un vote centre)./ / abstain from voting (is equivalent to a vote NO)....................·O

- Je donne procuration (cf. au verso renvoi 4) a M., Mme ou Mlle,Raison SociaJe ...... . • • • • • • • • .• ..• .• • • ...• .•0

pour voter en man nom I ! appoint (S88 reverse (4)) Mr, M,s or Miss, Corporate Name to vote on my behalf _ _ _

111 GENERAllTES

II s'ogit d'un lo.muloire unique prOYV par l'Asticle R. 22>76 du Code de Commerce Ouelle que .soil !'option choisie, le notoire est prie d'inscrire tr8s exodament, dons lo zone rts«vee 6 cet effet, s.es nom (en mojuscules), prinom usuel el res,e , ,i ces indications figurent dejci sur le fo.muloire, le signo1oire doit les Yerilier et, fflntuellement, les rectifier

Pour les penonnes morales, le signoloire doit remeigner ses nom, prinom el quoliti

Si le sinato.re n'est po, l'oct,onna,re (exeT, :Adm,nisoteur legal, Tuteur, elc.) ii doit mentionner ses nom, prenom et lo quo ole en loquelle ,I signe le formuloire YOio.

le lo.mufo,re odre»e pour une o,semblee ,out pour les assemblees succeur,es con,oquees avec le memo ordre du jour

(Article R 22!;.77 olineo 3 du Code de Commerce)

le lexte des re.solut,ons figure dons le dos,ier de convocohon joint au pre,ent formulo,re (Article R. 225-81 du Code de Commerce! Ne pas util,ser ci lo fois "Je vote par correspondence" et "Je donne pouvoir " jArticle R. 225-81 Coce de CommerteJ lo vers,on liani;a,se de ce dOOJment loit foi.

(31 POWOIR AU PRESIDENT OE ASSEMBLEE GENERALE

Article l. 225-106 du Code de Commerce (extroit) :

"Pour loute prOOJration d'un actionnaire .sons indication de mancloto ire, le presidenl de l'ossemblee generale omet un vote fovde re!Olution pre,ente.s ou agrees par le conseil d'odm,nisotion ou le d.redoire, seloo le cos, et un YOio defOVOl'o ci l'odopt,on de taus les oe, prnjets de re>OM!on . Pour emellre lout oe , toctionnaire doit lo.re choix d'un moncloto.re qui accept• de YOler dons le sens ind;que par le mondont"

i es! informe par SOf1 mondoto1re de tout foit lui permeltont de mewrer '9 risque que ce dernttr pour$UtV9 uninlerit outre

que le sien

Cette ,nlo.mot,on porte natommenl sur le lo,t que le mondoto,re ou, le cos echeont, lo personne pour le compte de loquelle ii ogit :

l 'Controle, au sens de l'Asticle L 233-3, la .soc,ete dont l'a,semblee est oppelee ci se reun,r ,

2' Est memb..e de l'orgone de ge,tion, d'adm1n11trat1on au de surveillance de cette ,ocii,te ou d'une personne qui lo

(4) POWOIR A UNE PERSONNE DENOMMEE 3' Est employt par cette ,ocielit ou par une personne qui la controle au sens de l'Asticle l.233-3 ;

Articlel. 225-106 du Code de Commerce (extroit): .4° fat contJOle ou exerce l'une des fonctioru menhonnbes au 2' ou ov 3' dons une personne oo une entiti conlfolee par

« I .Un oc6onnoire peul wi faire repn!Senter par un outre ochonnoire, par son conjoint ou par le partenoire avec leql* unepersonne qu, controle la ,ociete, au sens de l'AstlCle l 233-3

iio conclu un pocte civil de sol,dorile. Celle info.motion e,t ego"ment delovree lorsqu'il exi,lo un lien familool entre le mondatoore ou, le cos echeont, lo d petJI en outre se faire representer par toute autre personne physique ou mo,ale de son choix personne pour le cornpte de loquelle ii og,t, et une personne physique plocie dons l'une des Situations enurnerees aux I O Louque les ociions de k, societe son! odm1ses aux rlegociations wr un morche riglemente ; ,.ci 4'.

2' lorsque les odions de lo .societe ,ant admises aux negC1Ciotions sur un systeme multiloterol de negaciot,on qui se Lorsqu'en couu de mondol, survienl l'un des la,ts menhonn&s aux ol1nicn precedents , e mondotoireen informe wns delcu

lC>I.JfMI aux dispositions 1eg1slotives oo ri!glemenloires viwnt O p,oteger les 1nvestisseurs conh'e '8s operations d'inilie5, '8s .sonmondont. A defaut par ce dernier de confirmanon exp-e,se du mondot, celui-ci est cocuc mon,pufot,ons de cours et lo diffusion de lousse, informotlOfls dons les conditions prevue, par le reglement general de lo caducite du monclot est not,fiee .sons deloi par le mondotoire ci lo .societit

I'Autonle des morehe, financiers, figuronl sur une lisle arrelee par I'autorite dons des condihons fixees par son reglement Lescondihons d'applicohon du present article .sont precisees par decrel en Conseil d'Etot general, et que les stotut, le prevoient. Article l. 225-106-2 du Code de Commerce

II - le mondot oin,i que, lecos echeont, ,a revocohon sont ecrit, el commun;ques ci lo ,ocieli. Les conditions d'applicohon Toute per.sonne qu, procecle 6 une soll ,tot,on achve de mondob, en propo,ont d,rectement ou ,ndirectement 6 un ou du present olineo sont precisees par decret en Con,eil d'Etot. plusieur, oct,onno,re,, ,ous quelque forme et par quelque mayer, que co soil, de recevoir pracurolion pour le, rXi'.e,enter Ill ·Avant choque reun,on de l'ouemblee generole de, octionnoires, le presodenl du con,eil d'odminisnot,on ou le cil'ossemblee d'une ,ociete mentionnee aux troi11eme et ,eme olineos de l'Ast,cle L 225-106, rend pu ique .so directoire, ..ion le cos, peut °J' o"""lo consulto1100 des odionnoires menhonnes 6 tAstlCle L 225-102 of.n de le., polrt,quede YOle

permettre de 19ner un oo usieors mondotoires pour ies representer 6 l'assemblee genet'ale conformement aux Ene peut egolement rendre publiques ,., intenhons de vote sur les pra1ets de resolution presentes ci to,semblee. Elle

dispo,itions du present article exerce olors, pour toute procurotion re,c:ue sons instructions de vote, un vote confOfme aux intentions de YOle oinsi rendues Cette consultation est obligotoire lor,que, les stotuts oyont ete modifies en applicohon de l'Art,de l. 22!:>-23 au de publique,.

!'Article l. 22>71, l'assemblee generole ordinoire doit nornmer au conseil d'odm,n isrrohon au au conseil de Les condihons d'applicotion du present article .sont prec,sees par decret en Conse,I d'Etot. surveillance, selon le cos, un ou des salaries octionnoires ou membres des conseils de surveillance des fonds Article l. 225-106-3 du Code de Commerce

communs de placemen t d'entreprise dl!tenont des actions de lo socil!te . Cette consultation est egolement obligotoire le tribunal decommerce dons le ressort duquel lo ,ociele o son siege ,ociol peut, ci la demonde du mondonl et pour une louque l'ouemblee gtnl!role extroordinoire doit se proooncer sur une modification des statuts en application de

l'Ast,del. 225-23 oo de l'Articfe l. 225-71. Les clauses conlraires aux disposition, des alineos precedent, .sont duree qui ne ,ouro,t exceder trois ans, pri,er le mondotoire du droit de portic,per en cette qualite ci loute assemblee de

lo societe concernie en C05 de non-respect de l'obligation d'informotion pritvue aux h'oisil!me O septiime olinios de

reputffsnon k,ites • !'Article L 22!:>-106-1 au des dispositions de!'Article l. 22>106-2. le tribunal peut decider la publicot,on de cello

Article L 225-106-1 du Code de Commerce decisionaux hois du rnonclotoire

lodons le, cos prevu, aux noisieme et q1eme olineos du I de l'Asticle l. 22!:>-106 , l'octionnoire se loit le h,bunal peut prononcer les memes ,onct,ons ci I'egord du mandoto,re sur demonde de lo .societe en cos de non re,pect representer par une personne owe que son conjoint ou le portenoire avec lequel iia condu un pocte civil de sol,dorile, des dispos,t,ons de !'Article l.22!:>-106-2 .

(21VOTt PAR COOESfONDANCE

Article l 225- 107 du Code de Commerce (extra it)

'Tout action.noire peut voter par conespondonce, ou moyen d'un formulo1re dont les mentions sonI fixffs par deerel en Con,eil d'Etot.

Les dispositions controires des statuts sont rl!putees non ic:rites.

Pour le colc:ul du leuorum, if n'est tenu comr,: que des lormulo,res qui ont ete rec;us par lo .societe avant lo reunion de

l'ouernblee, dons s cond,tions de delo11 ·xes par decret en Conse,I d'E1ot."

• Si vous dis1rez voter par conespondance, vous devez obJigotoiremenl noircir lo case •JE VOTE PAR CORRESPONDANCE" au recio.

• Pour les projets de resolutions proposees ou agrees par l'Orgone de D.rection .

• Pour les projels de resolutions non ogriees par l'Orgone de D,redion, de voter resolution par risoluhon en noircissant lo case correspondont 6 votre choix.

Dons ce cos, ii VOYS est demonde .

·soil de voter •oot pour l'ensemble des resolutions en ne noircissonl aucune case.

.sort .de voter·. non" ou de YOUS·abstenit i 6quMJut 6 voter •nOft) sur certoines oo sur loutes ies risolut1ons en

no1rC1S$0nl 1ndrviduenemen1 les coses corres nles.

En ootre, poor le cos OU des amendemenls aux risolutions Pfl!senlees oo dei risolutions nouveffes seroienl depo5ees Ion de l'ossemblee, ii ,OUS est demonde d'opter entre 3 !Olut,on, ipouvotr au Pre,ident de l'as,emblee generole, ob,tention ou pouvoir 6 personne denommM), en noircioont la case correspondont O YOtre choix

Si les ,nlo.motions contenues sur ce formuloore .sont utilisees pour un fichier norninot,f informotise, elles sont ,oumises aux prescriphons de lo loi n' 78-17 du 6 jonvie1978 mod,f,i,e,en ce qui concerne notomment le dro,t d'occes et de rect,ficotion pouvont itre exerci, par l'inte

(11 GENERAL INFORMA!lON

This is the sole fo.m pursuonl to Article R 22>76 du Code de Commerce. Whichever ophon is used, the signatory should wr,te his/her exact nanne a,d address ,n capitol letters ,n the space provided e g o legal guardian: ,f this ,nformot,on is already supplied, please ver,fy and correct if neces,ory

If the ,ignotory is a legal enhtthe signatory should indicate h,s/her ful name and the coJ:i1y in which he is entitled to 11gn on the legal entity's be If . If the signatory is not the shoreholder (e.g. o legal guor ion), please speci your full name and the copocrty in which you ore signing the proxy.The fathe ,ome agenda (Article R. 22>77 ol,neo 3 du Code de Commerce).

The text of the resolut,ons is in the not,fication of the meehng which IS sent ..,th this proxy (Article R . 225-81 du Code de Commerce) Please do not use both "I VOTE BY POST" and "I HEREBY APPOINT' jArt,cle R. 225-81 du Code de Commerce). The French version of th,s document governs; the Engl,sh translot,on is lo. convenience only ·

(31PROXY TO THE CHAIRMAN OF THE GENERAL MEETING

Article l 225-106 du Code de Commerce (extract):

"In the case of any power of repre,entotion given by o shareholder w,thout nam,ng a proxy, the chairman of the general meehng shol issue o vote in fovOof adopting o drah resolutions submrtted aby the Soard of Directors or the Momenl board, as the case rooy be, and a ,ote against odopl,ng any other drah resolutoons To issue any other vote, shareholder must appoint o proxy who ogrees to vote m the monneby his pr1nc1pol" .

w,th, he or she is info.med by the proxy al any event on h,m or her to measure the risl that the lot1er pursue on inMrest other lhon his°' hers. This information rek>tes in · r k> the event that the proxy Of, the case may be, the person on behalf of whom ii act,

I 'Controls.with,n the meaning of Arhcle L 233-3, the company whose general meeting hos to meet,

2'Is member of the management board, admini,trotion or supervisory board of the company or a person which conals it within the meon,ng of AstlCle L 233-3;

3'Is employed by the company or a per.son which conhob ii within the meaning of AstlCle L 233-3;

(41PROXY TO A MENTIONED PERSON PNDIVlDUAl Oft LEGAL ENTITY) 4' Is conolled or carrie, out one of the funct,ons mentioned with the 2'or the 3 in o per.son or an enhty controlled by

a person who connals the company, within the meon,ng of Article l. 233-3.

Articlel. 225-106 du Code de Commerce (extroct): This ,nfo.mot,on ,s al.so delivered when a fom,fy he exist, betwoen the proxy or, as the ca,e may be, the person on behalf

1.A shoreholder rooy be represented by another shareholder, by hi, or her spou,e, aby h,s or her partner who he o, ofwhom it acts, and o natural person ploiced ,n one of the situo•oons enumerated fiom l' to 4'above

shehos entered into o civil union with Wl,en dunng the proxy,one of the OYenls mentioned in the preced ,ng subparographs occurs, the proxy info.ms without He"' she con also be repre,ented by on indoviduol 0l enhty of his or her choice: delay h ,s const,tuent . Fo,by the latter to confirm explic,tly the proxy, th,s one ,,null and void The term,nat,on of the l 'When the shores ore odm,11ed lo oding on a regulated market; proxy ,s no11f,ed without by the proxy to the company.

2' When the shores are admitted to trading on o multiloterol trading locil,ty which is subiect to the leg,slotove and The cond,lioru of application of this article ore determined by a Conseil d'Etot decree r?lok>fy provisions that protecb investors :tinst instder info.-n'IOtion , price monipJohon, and dissemination of false Articlel. 225-106-2 du Code de Commerce

in mahon as prov,ded by the general regu lion of the Autor,te des morche, finonc,ers (French Finaociol Mon.els Anywho proceeds lo on active request of proxy, wh,le proposirectly or indirectly to one a, included on a list issued by the AME ,ubject to the condi•,ons provided by ib general regulohon, shorers,under any lo.m and bt°ny mean,,to receive proxy to represent at the general meehng al ocompany

and,toted in the company memorandum and articles of ouociotion. mentioned m the third and fourth w paragraphs of the Article L 22> I 06, sholl release '" vcllng policy.

II·The!.:,;°xy a, well as rts dismiswl, o.s the case rooy be, .,u,t be written and mode known to the company A Con,eil b con al.so releo,e ,n ,oting intentions on the droh re.solullons submitted to the general meetong.It exercises then, lo. any d'Etotree ,pecihes the implernentot,on of the present paragraph proxy received without ,oting instructions, a the released vot,ng intentions

Ill - Before every general meeting , the chairman of the board of d.rectors or the management board, as the case may be, Thecond,t,ons of opplicahon of this article ore determined by a Conseil d'Etot decree may organise o consultot,on ..,th the shoreholders mentioned in Article l. 22> l 02 to enable them to appoint one or

more proxies lo represent them at the meehng in accordance ..,th the provisions of this Article. ArticleL 225-106-3 du Code de Commerce

Sucha consuhot,on shall be obligowhere, lollowing the amendment of the memorondum and article, of auociatioo The commercial court of which the company's heoc office loD, under con, at the request of the constituent and lo. a pursuant lo Article l 22!:>-23 or Artie l. 22>7I , the ordinary general meeting i, required to appoint to the board al durationwh,ch cannot exceed three years. deF,,ve the proxy of the right lo tole port ,n this co to any general directonor the supervisory board, as the co,e rooy be, one or more shareholder employees or members of the meehng of the relevant company ,n the event o nonmlo.mot,on envi fiom the third to supervisoryboard of the company investment funds that holds company's shores Such o consultation ,hall also be seventh po,,,ophs of Article l. 22>106-1 or w,th the provisions of Article l. 22!:>- 106-2.The court con decide the obligo:::r, where o special shareholder,' meet,ng is required lo toke o decision on an amendment lo the memorandum publicat,onth,, decis,on at the expenses of the proxy

and ortic e, of os,ociotion pursuant to Art,cle L 22!:>-23 or Article L 22!:>-7 l .Any clau,es that conffoct with the provisions Thecourt con 1mpo,e the ,ome .sonct,ons toword, the proxy on request of the company in the event al noncornplionce al

of the preceding suDi)Orogrophs shall be deemed OOMxistent • the provis,ons of the Article l 225-106-2 . Article l. 225-106-1 du Code de Commerce

When, in the 11'enb envisaged by the th,rd and fourth por'.toph, of the Ast,cle l 22> I 06 I, the shareholder " represented by o person olher than his or her spouse or his or r partner who he or she hos entered into a civil un,on

(21 POSTAL VOTING FORM

Article l. 225-107 du Code de Commerce

•A shoreholder con vote by post by using a postal vot,ng form determined by Conse;I d'Etot decree. Any other methocs ore deemed to be m,ol,d

Only the lo.ms recei..d by the Company before the Meehng, within the t,me limil and cond,hons determ,ned by Con,eil d'Etot decree, are valid to calculate the quorum.

The lo.ms giving no votong direction or indicating obstent,on are deemed to vote "no".

•tt you wish to use the postol ,oting form,you hove to shade the box on the fiont of the document : "I VOTE BY POST" In such event, please comply ..,th the following inslrucflons

If you wish to vote by po,t, rt is essennol that you checl the I VOTE BY POST box overleaf In th,s case, please comply with the following instructions

• f0the re.sofutoons proposed or agreed by the Soard, you con

- either vote 'ye,"for al the re!OMions by leaving the boxes blank,

. or ,ote •no·or "obslenlion" (which ,s equivolent to vote "no1by shading boxes of yoor choice

• for the re.sofut,ons not agreed by the Boord, you con vote resofuhon by resolution by shading the appropriate boxes. In co,e of amendments 0new resolullons dunng the shareholder meehng, you ore requested lo choose betwoen three po>sibil,hes (proxy to the chairman of the general meet,ng, ob,tent,on , or proxy to a mentioned per,on (mdividuof or legal ent,ty), by shading the appropriate box

If any informotoon included ,n th,s lo.m "used lo. a computer file, it is pralected by the provisions al low No 78-17 of January 6, 1978 mod,f,ed, 1spec1ally about righb of occes, and oherahon that con be exercised by ,nterested parties nearby their cu,todion .