SOMMAIRE
3. | Evènements marquants de l'exercice | 7 |
4. | Perspectives 2022 | 8 |
5. | Evénements postérieurs à la clôture | 8 |
6. | Risques | 8 |
7. | Procédures de contrôle interne et de gestion des risques | 11 |
8. | Résultats consolidés résumés | 13 |
9. | Bilan consolidé résumé | 13 |
10. Activité Groupe de l'exercice clos le 31 décembre 2021 | 13 | |
11. | Activité des filiales | 15 |
12. Indicateurs alternatifs de performance | 17 | |
13. | Recherche et développement | 19 |
S.A. AURES TECHNOLOGIES en bourse | 20 | |
1. | Capital social | 20 |
2. | Principaux actionnaires | 20 |
3. | Franchissements de seuils statutaires et légaux | 21 |
4. | Attributions gratuites d'actions | 21 |
5. | Actions d'autocontrôle et participations croisées | 22 |
6. | Aliénation de participations croisées | 22 |
7. | Prises de participation dans une société française au cours de | |
l'exercice | 22 | |
8. | Rachats d'actions par la société | 22 |
9. Opérations sur titres des mandataires sociaux, des hauts responsables et de leurs proches réalisées au cours de
l'exercice | 23 | |
10. | Actionnariat des salariés | 23 |
La société AURES TECHNOLOGIES | 24 | |
1. | L'activité de la Société | 24 |
2. | Le bilan | 25 |
3. | Proposition d'affectation des résultats | 25 |
4. | Filiales et participations | 25 |
5. | Prêts interentreprise | 25 |
6. | Succursales existantes | 25 |
7. | Présentation des résolutions soumises à l'approbation de | |
l'Assemblée Générale Mixte du 28 juin 2022 | 26 | |
8. | Informations légales | 33 |
9. | Informations sur les conséquences sociales et | |
environnementales de l'activité de la société | 34 | |
10. | Annexes réglementaires | 35 |
RAPPORT SUR LE GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE | ||
(ARTICLE L 225-37 DU CODE DE COMMERCE) | 36 | |
1. | Les mandataires sociaux de la Société | 36 |
2. | Conditions de préparation et d'organisation des travaux du | |
conseil | 42 | |
3. | Pouvoir du Président Directeur Général | 43 |
4. | Code de référence | 43 |
5. | Participation des actionnaires à l'assemblée générale | 44 |
6. | Tableau des délégations et autorisations en cours en matière | |
d'augmentation de capital | 44 |
7. | Eléments susceptibles d'avoir une incidence en cas d'offre | |
publique | 45 | |
COMPTES CONSOLIDES | 46 | |
Etats financiers consolidés | 47 | |
Faits caractéristiques de l'exercice | 51 | |
1. | Principes et méthodes comptables | 52 |
2. | Périmètre de consolidation | 58 |
3. | Conversion des éléments en monnaies étrangères | 58 |
4. | Changement de méthodes comptables | 58 |
5. | Notes sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2021 | 59 |
6. | Autres informations | 71 |
COMPTES SOCIAUX | 75 | |
Etats financiers | 76 | |
Faits caractéristiques de l'exercice | 79 | |
Evènements post clôture | 79 | |
Règles et méthodes comptables | 79 | |
Notes sur le bilan | 80 | |
1. | Notes sur le bilan actif | 80 |
2. | Notes sur le bilan passif | 84 |
3. | Résultat d'exploitation | 87 |
4. | Résultat financier | 87 |
5. | Résultat exceptionnel | 88 |
6. | Impôts sur les bénéfices | 88 |
7. | Entreprises liées et transactions effectuées avec les parties | |
liées | 89 | |
8. | Engagements hors bilan | 89 |
9. | Stock-options | 91 |
10. | Rémunération des dirigeants | 91 |
11. | Effectif moyen | 91 |
RESULTATS DES CINQ DERNIERS EXERCICES EN | ||
MILLIERS D'EUROS (ARTICLE R225.102 DU CODE DE | ||
COMMERCE) | 92 | |
DECLARATION DU RESPONSABLE DU RAPPORT | ||
FINANCIER ANNUEL | 93 | |
RAPPORTS DES COMMISSAIRES AUX COMPTES | 94 |
AURES Technologies S.A.
24 bis rue Léonard de Vinci, CS 20622, Lisses, 91027 EVRY CEDEX, France
T +33 (0)1 69 11 16 60 | www.aures.com
SA au capital de 1 000 000 € | RCS : Evry B 352 310 767
Code APE : 4652Z | SIRET : 352 310 767 00046
Numéro d'identification intracommunautaire : FR 40 352 310 767
- AURES Technologies S.A. | Rapport financier annuel 2021
RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION
A L'ASSEMBLEE GÉNÉRALE MIXTE EN DATE
DU 28 JUIN 2022
Le Rapport financier annuel est une reproduction de la version officielle du RFA qui a été établie en XHTML, et, est disponible sur le site de l'émetteur.
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, chers actionnaires,
Nous vous avons réunis en ASSEMBLEE GENERALE MIXTE conformément à la loi et aux statuts de notre Société, pour vous exposer d'une part l'activité de la Société au cours de l'exercice clos le 31 décembre 2021, les résultats de cette activité, les progrès réalisés et les difficultés rencontrées et nos perspectives d'avenir et pour soumettre d'autre part à votre approbation les comptes consolidés et les comptes annuels de cet exercice (compte de résultat, bilan et annexe) ainsi que l'affectation des résultats qui ressortent des comptes que vous aurez à approuver.
➢1.1. Le Groupe
Le Groupe AURES est un constructeur informatique de solutions digitales matérielles et applicatives pour tous les secteurs du point de vente.
1. Historique du Groupe
Le Groupe AURES possède une présence mondiale, avec un siège en France, des filiales au Royaume-Uni, en Allemagne, en Australie, aux USA (AURES Technologies Inc et Retail Technology Group - RTG), et en Tunisie (LST) ainsi qu'un réseau de partenaires, distributeurs et revendeurs implantés dans plus de 60 autres pays.
Rapport financier annuel 2021 | AURES Technologies S.A. | 3 |
En 1989 Patrick CATHALA, actuel Président Directeur Général, crée AURES, qui signifie « oreilles » en latin.
Savoir écouter le marché, la demande et les clients a toujours été au cœur de la philosophie de l'entreprise.
Au démarrage, l'activité de la société consiste en la commercialisation de produits destinés à l'intégration (OEM).
C'est en 1994 que débute l'activité POS (Point of Sales = Point de Vente) avec la commercialisation de périphériques (imprimantes, scanners…).
Dix ans après sa création, en 1999, le Groupe AURES est introduit en Bourse à Paris, et, est depuis cette date coté sur
EURONEXT.
Les années 2000 correspondent au début de l'internationalisation de l'entreprise avec la création de filiales au Royaume-Uni en 2003, Allemagne en 2006, et, Etats-Unis en 2009.
Au cours de cette décennie, AURES lance aussi son premier terminal point de vente « Odyssé » en marque propre, et, est le premier constructeur de TPV, à cette époque, à proposer un choix de coloris variés interchangeables et inédits.
En 2013, AURES accélère son développement en procédant à sa première opération de croissance externe avec le rachat du groupe britannique J2 Retail Systems, acteur sur le marché du POS qui permet au Groupe de s'implanter en Australie et d'accroître sa présence sur le marché britannique et américain.
Le Groupe AURES change alors d'envergure avec un niveau de chiffre d'affaires consolidé passant de 32,4 millions d'euros en 2012 à 52,4 millions d'euros en 2013.
2018 est une nouvelle étape dans la stratégie de développement du Groupe.
AURES démarre une activité « Bornes digitales = Kiosks » qui intègre l'ingénierie, l'industrialisation, la production et la commercialisation de bornes digitales et interactives.
Le développement de l'activité « Bornes digitales » du Groupe fait l'objet d'une prise de participation, en date du 4 janvier 2018, à hauteur de 15% dans le capital de la société française CJS-PLV, spécialisée dans le design et la production industrielle d'équipements et mobiliers dédiés aux points de vente.
AURES poursuit sa stratégie de développement aux Etats-Unis avec l'acquisition, le 16 octobre 2018, de la société américaine Retail Technology Group (RTG) qui est non seulement l'un des principaux prestataires américains en termes de services, maintenance et support dans le domaine des points de vente (majoritairement sur les marchés de la restauration) mais surtout la seule à proposer une offre complète, de l'installation jusqu'à la hotline hardware et software 24/24 heures et 7/7 jours.
Cette acquisition permet au Groupe AURES d'ajouter à son offre hardware une gamme de services propres à satisfaire les exigences légitimes des grandes enseignes sur le marché américain et de confirmer sa volonté d'accélérer sa croissance sur place, et, de devenir à terme, comme c'est déjà le cas en Europe, un des acteurs majeurs aux Etats-Unis.
En 2019, fort de la signature de premiers contrats commerciaux en 2018, le Groupe poursuit le développement de la division KIOSK en renforçant les équipes et en développant la première gamme de bornes.
Par ailleurs, le Groupe doit faire face à l'émergence du commerce connecté, de l'omni canal et de la mobilité qui sont des challenges de taille.
C'est pourquoi une Division Innovation a été créée, afin d'anticiper et relever les défis liés à la transformation des habitudes d'achat et ainsi pouvoir accompagner les projets d'évolution ou de transformation informatique des clients.
En 2020, les efforts du Groupe portent encore sur la structuration de l'activité KIOSK avec le recrutement de nouveaux collaborateurs, la mise en place d'une gamme standard de produits, et, la réflexion sur la nécessité de pouvoir répondre, de manière globale, à tous types et tailles de marchés en proposant non seulement le hardware mais aussi le middleware (environnement informatique pouvant fournir aux logiciels de partenaires ou de clients, des services et des fonctionnalités supplémentaires d'interconnexion et de briques applicatives, comme le click & collect, le drive, le self-ordering, le monitoring de parc, etc..).
Le Groupe crée également l'entité AURES Konnect qui a pour vocation de mettre en œuvre des solutions technologiques permettant de réaliser l'interconnexion de l'ensemble des systèmes informatiques du point de vente afin d'en optimiser la digitalisation et de simplifier le parcours client.
- AURES Technologies S.A. | Rapport financier annuel 2021
Dans ce cadre, le Groupe réalise le 22 février 2021 une nouvelle opération de croissance externe, avec l'acquisition de 100% des titres d'un ensemble de deux sociétés assurant la conception, le développement et la commercialisation de produits logiciels, à savoir, la société française SOFTAVERA et la société tunisienne LEADER SOLUTION TACTILE (LST) ainsi que des marques et logiciels associés.
Cette opération structurante a pour but de permettre au Groupe de proposer des solutions globales au marché en offrant non seulement le hardware mais aussi le middleware
(ETK = Easy to Konnect) développé par le Groupe suite à l'opération de croissance externe.
Un middleware est un logiciel qui crée un réseau d'échange d'informations entre différentes applications informatiques. Les composants logiciels du middleware assurent la communication entre les applications, quels que soient les équipements impliqués et quelles que soient les caractéristiques matérielles. L'objectif premier d'un middleware est de faciliter les interactions entre les environnements.
2. Activités et stratégies
Une stratégie orientée design et technologie avec des terminaux point de vente « remarquablement différents » :
Depuis 2005 et le lancement de son premier terminal en marque propre (Odyssé), le design est au cœur de la stratégie du Groupe AURES, qui développe et commercialise des équipements POS aux lignes résolument contemporaines.
Le Groupe AURES fut, à cette époque, le premier constructeur de TPV à proposer un choix de coloris variés interchangeables et inédits.
Associer de façon optimale des designs contemporains à des technologies abouties est au cœur de la stratégie d'AURES : tous les équipements de la gamme adoptent les dernières technologies POS et PC mobile.
AURES intègre des cartes mères et des processeurs puissants de dernière génération et propose, entre autres, la technologie USBC.
La sécurité et la fiabilité des matériels POS du Groupe AURES sont à la base de tous les dessins et design des produits.
En outre, les solutions fanless des TPV AURES (processeurs sans ventilation) permettent une résistance et des performances accrues, tout en apportant une garantie de moindre consommation énergétique, en phase avec les nouvelles normes environnementales toujours plus exigeantes.
Depuis 2018, le Groupe développe son activité de bornes interactives et multifonction au design exclusif.
Rapport financier annuel 2021 | AURES Technologies S.A. | 5 |
Pour lire la suite de ce noodl, vous pouvez consulter la version originale ici.
Attachments
- Original Link
- Original Document
- Permalink
Disclaimer
Aures Technologies SA published this content on 20 May 2022 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 20 May 2022 20:14:46 UTC.