Lidl vendait son appareil Monsieur Cuisine Connect en Espagne pour une fraction des 1 299 euros (1 473 dollars) que coûte un Thermomix original.
En janvier dernier, un tribunal de première instance a ordonné à Lidl de retirer son produit et de payer des dommages et intérêts et des frais de justice au fabricant allemand d'appareils ménagers, mais un groupe de trois juges d'appel de Barcelone a annulé cette décision, selon un document judiciaire rendu public mercredi.
Ils ont estimé qu'une série de spécifications techniques montraient que le Monsieur Cuisine différait du Thermomix et que le brevet Thermomix n'avait pas, en soi, l'activité inventive nécessaire pour justifier sa protection.
"La cour estime que, même si le brevet avait été valide, Lidl n'aurait pas violé le brevet Thermomix", a déclaré la cour d'appel dans un communiqué.
La défaite de Vorwerk Electrowerk en Espagne n'augure rien de bon pour les actions en justice qu'elle aurait lancées contre Lidl dans d'autres pays.
Lidl a vendu ses appareils dans d'autres pays européens, notamment en France, où les acheteurs ont formé d'immenses files d'attente devant les supermarchés Lidl pour les acheter.
Lidl et Vorwerk n'ont pas répondu aux appels téléphoniques de Reuters pour obtenir des commentaires.
(1 $ = 0,8819 euro)
