FRANCFORT (dpa-AFX) - Après avoir subi de légères pertes en milieu de semaine, le Dax a repris le chemin de la reprise jeudi. Le soutien est venu des États-Unis. Après un jour férié la veille, le S&P 500 et le Nasdaq 100, à dominante technologique, ont de nouveau atteint des records, le Nasdaq 100 n'ayant parfois manqué que de quelques points pour atteindre la barre des 20 000 points.

Mais alors que les bourses américaines ont ensuite perdu de leur élan et que le Nasdaq 100 a cédé ses gains à la clôture des bourses européennes, le Dax a continué de progresser et a terminé la séance en hausse de 1,03 % à 18 254,18 points. L'indice allemand a ainsi continué à s'éloigner de la barre ronde des 18 000 points. Le MDax, qui regroupe les valeurs moyennes, a gagné 0,96 % à 25 715,76 points. La grande échéance de vendredi sur les bourses à terme pourrait également avoir déjà influencé les cours.

Les actions de Sartorius, qui ont gagné 4,6 % sur le Dax, se sont quelque peu remises de leurs pertes de plus de 14 % de la veille. Les déclarations du fournisseur de produits pharmaceutiques et de laboratoires lors d'une conférence sur la santé organisée par Citigroup à Londres ont sans doute été déterminantes pour la récente baisse des cours. La direction s'est montrée très prudente quant à une reprise cette année, a écrit l'analyste de Citigroup Peter Verdult /ajx/jha/.